This is a story of network segmentation and the impact that seemingly trivial misconfigurations can have for your organization.